3 December 2006 (Season 4, Episode 10)

一次美国南方家族聚会，促使麦凯伦一家放弃在西雅图忙碌快节奏的生活，前往父亲长大的小镇，那里的人们生活节奏慢，到教堂做礼拜是日常的主要活动。麦凯伦一家并不适应南方内陆的生活，尽管如此，他们也在逐渐了解这个他们不曾在意的大家庭。该剧集由艾美奖得主洛雷塔·迪瓦恩(《实习医生格蕾》《杰洛向前冲》）和蒂亚·莫