修女莫妮卡与一群年龄各异的牧师共同住在智利海岸边的一所房子里。在每天祈祷和做忏悔之余，他们训练灵缇犬（Greyhound）参加比赛。到底是什么把他们带到了这里，带到这块潮湿粘稠的微风持续吹拂的世界尽头...

1990年夏天，在智利，一小群家庭住在安第斯山下的一个孤立的社区里。他们建立了一个远离城市无节制的新世界，并试图充分利用建国后出现的自由。;最近的统治。在这个变化和清算的时代，十几岁的索菲亚，卢卡斯和克拉拉与他们的父母，他们的初恋和他们的恐惧作斗争。他们为新年准备了一个大型聚会。;夏娃。他们可能会远

玛丽娜（丹妮拉·维加DanielaVega饰）是一名跨性别主义者，和一位名叫奥兰多（弗兰西斯科·雷耶斯FranciscoReyes饰）的男子正在同居之中。奥兰多虽然年长玛丽娜许多，但他包容而又善良，给予了玛丽娜许多快乐的回忆。然而，某一天夜里，奥兰多因为突发疾病被送往医院，最终不治身亡。此时的玛丽娜

塞尔吉奥·加杜，一位智利小镇足球俱乐部微不足道的总监，意外被当选为智利足协主席。他醉心于权力，成了足球教父胡里奥·格隆多纳的心腹，同时还作为联邦调查局侦破世界足坛最大腐败案的关键人物，将南美所有足球联盟的主席都关进了监牢。

　　故事发生在1976年的智利。富裕的卡门前往海滨监督她别墅的装修，她的丈夫、孩子和孙辈都要回来这边度过寒假。一天，在当地神父的介绍下，年轻时梦想成为医生的她帮助了一位受伤的年轻人。此时的她还不知道，自己安逸舒适的生活将要因为这个素昧平生的男孩而彻底改变。

塞尔吉奥·加杜(Sergio Gadu)，智利一个小镇足球俱乐部的无足轻重的董事，意外当选智利足协。对权力着迷的他成为了足球教父胡里奥·格隆多纳的知己。同时，作为FBI解决世界足坛最大案的关键人物，他把南美所有足球联赛的都关进监狱。