在冰岛一个偏僻的渔村，两兄弟开始面临成长和觉醒。其中一个男生爱上了一个女生，而另一个男生却发现对自己最好的朋友另有感觉。这是一个难忘的夏天，他们将以一种意想不到的进入成人世界...

故事围绕警官卡塔和阿纳尔展开，他们负责调查冰岛第一个连环的可怕谋杀案。这不太可能的一对慢慢地开始将案件与一个神秘的被遗弃的男孩之家“瓦尔哈拉”联系起来。

雄心壮志的冰岛音乐人拉斯和席格芮得到千载难逢的机会，代表国家参加全球最盛大的歌唱比赛。他们终于有机会证明：值得做的梦，就值得勇敢去追。