Four friends whose lives changed forever with the arrival of a ton of cocaine.

1968 年，在冷战时期的葡萄牙，一名享有特权的自由欧洲电台工程师兴风作浪，格洛里亚德里巴泰霍充斥着间谍、谎言和秘密。

曼彻斯特传奇 DJ 在伊维萨岛神秘失踪二十年后，他的遗体终于被人发现，他的妹妹随后回到这座美丽的西班牙岛屿来查清真相。她的调查将其带入了一个惊心动魄的世界，这里有各种各样的夜店，还有谎言和欺骗，这里人人都在行走江湖，她也被迫要正视自己性格中的黑暗面。