白滨兼一(关智一配音)是一个性格内向的少年，善良而懦弱。因为这个性格，他被同学欺负。为了改变悲惨的处境，他决定洗心革面，立即加入了学校的空手道部。没想到，在俱乐部里，Kanichi的情况并没有改变，因为Kanichi被会员讨厌，很快就会被开除出俱乐部。唯一的生存之道就是赢得会员锦标赛，这对于Kani

　　高宮純子は、常に自分の生き方を模索する現代女性である。彼女は病院の一人娘として若い医師、有坂を夫に迎えようとする両親から逃れるため、田沢湖への旅に出た。純子が東畑勉と知り合ったのは、旅先の田沢湖であった。純子がハンドバッグを盗まれて無一文となったところを勉は、親切にしてくれた。警察への手配と旅館