第三季的故事开始于1939年的春天。第二次世界大战即将来临，镇上的居民将面临各种变化，尤其是詹姆斯和海伦。他们的生活进入了一个新的阶段，他们周围的世界正在走向一个充满不确定性的时期。

　　“当生活打倒你的时候，请站起来。"影片讲述了上世纪70年女主人公Funny Cow的历经坎坷保守偏见和打击，励志成为一名喜剧脱口秀演员的故事。