孤独的谭建(千叶真一饰)得到了最新的任务。他故意作案，进入警局，在众目睽睽之下杀死一名嫌疑人，然后又成功用金佛杀死另一名外国人。他大胆的行动和出色的技术吸引了警官山中次郎(岛直树饰)的注意。他继续调查的想法没有得到上层的支持，所以他辞职并开始了独立调查，并从傅学校的校长正冈剑道(铃木 s正文)。龙虎