故事发生在1940年6月的法国巴黎。单身母亲奥迪尔(伊曼纽尔·贝亚特，Emmanuelle B亚特)带着两个孩子菲利普(格雷瓜尔·莱普林斯-艾玲·格雷戈瓦·勒普兰斯·林盖饰)和凯西(克莱曼斯·迈耶饰)，因为即将到来的战争而坐立不安。该来的总会来。当枪声在大街小巷回荡的时候，坚强的母亲毫不犹豫地加入了

　　1962年，原本平静的法国西南小镇受到了阿尔及利亚革命风暴的影响。一所寄宿中学里，羞涩的男孩弗朗索瓦（盖尔·莫雷尔 Gaël Morel 饰 ）与女孩玛依（艾洛迪·布歇 Élodie Bouchez 饰）是一对精神恋人。弗朗索瓦对来自意大利的英俊少年赛杰（斯戴芬·里多 Stéphane Ride