Leslie Easterbrook plays the lead role of 'Mother Maggie', a disturbed mother of four who delivers an unimaginable level of abuse to her child