美国职业棒球天使队连吃败仗，不但球员逊毙了，连火爆教头诺克斯〔丹尼葛洛佛〕也忍不住拿球员练拳出气！就在此时，两个小球迷却宣称可以看到天施展魔力帮球队赢球。而球员们也果真脱胎换骨，向总冠军迈进。不料，一个野心勃勃的播报员却从中作梗···

故事发生在1994年的纽约，和大多数叛逆青年一样，卢克（乔希·佩克 Josh Peck 饰）和家人之间的关系跌落到了冰点，终日无所事事的他整日在街头徘徊，靠着贩卖大麻赚点零花钱。和大多数心理医生一样，斯奎尔斯（本·金斯利 Ben Kingsley 饰）自己也有一大堆剪不断理还乱的麻烦事，他和卢克之间