墨西哥最强大的电视公司TV MX披露了一个丑闻，涉及州长Carmelo Vargas的严重犯罪和非法交易。州长瓦加斯担心他的政治前途，决定清理他的形象，并与电视公司的所有者谈判一项亿万富翁的秘密协议。卡洛斯·罗约，一个雄心勃勃的年轻新闻制片人，和里卡多·迪亚兹，电视网络明星记者，要对这场肮脏的运动负

两个曾经做过小偷的人，重新聚集在一起，打算去偷他们所知道的最大的小偷——旺尔戴兹，后者主持着一档电视促销节目，每天欺骗拉丁移民们购买根本分文不值的健康食品，赚了许多昧心钱。