This story is based on the memoirs of Frank's friend Hannah Goslar.

长着翅膀的小女孩Viegeltje（Kenadie Jourdin 饰）被观鸟爱好者Warre（Huub Stapel 饰）发现，将其带回家，和妻子Tine（Joke Tjalsma 饰）一起抚养她。但小鸟孩在能振动双翅之后，便一直渴望和鸟群一起南飞，于是一段伴随亲情、 友情和梦想的冒险之旅就此开始

这个故事发生在1943年夏天。图尔和兰伯特是好朋友，他们的家乡美丽宜人。来自兰伯特 的父亲 在森林里的神秘洞穴里，他们在自然世界里游泳。但是战争的到来让他们美好的生活一去不复返了。图尔 兰伯特的父亲和哥哥参加了战争，而兰伯特 s的家人选择了让步。不久，一个美丽的女孩来到图尔和兰伯特 的家乡。他们成了