第三季改编自原著系列中的第三本《Real Tigers》。

埃里克(埃斯彭·克洛曼-希纳饰)和菲利普(安德斯·丹尼尔森·李·安德斯·丹尼尔森列饰)是认识多年的朋友，他们的友谊非常牢固。成为一名作家是他们两人共同的梦想，他们也在为这个梦想不断努力。一旦菲利普 的初稿寄出后，在文化界引起了轩然大波。一瞬间，他成了圈内炙手可热的红人，而Eric 的初稿被忽略了。

在不久的将来，一场流行病爆发了，文明崩溃了。西蒙斯在绝望中逃离，危险无处不在。他偶然发现了一个地下掩体。然而，他并不孤单。渐渐地，地下掩体里的生活可能比地面上的更危险。

One extremely usual day an office clerk finds out that he can move the mouse cursor out of the computer and "edit" the world with computer programs...