维塔尔今年 40 岁，在一家纺织厂担任工头。 他被 25 岁的 Alix 选为“豚鼠”，她不愿透露姓名，来到她父亲的公司进行人体工程学研究。 老板的女儿很快就被这个矜持的秘密工人迷住了，她一点一点地向她敞开心扉，开始梦想另一种生活……

在监狱囚禁了5年多次抢银行的抢劫犯奴卡（杰拉尔·德帕迪约GérardDepardieu饰）刑满释放了，跟他打过多次交道的警官多罗夫（皮埃尔·理查德PierreRichard饰）特意来接他。多罗夫不相信奴卡能改邪归正，可奴卡放出来之后，就想痛改前非好好做人。为了生存奴卡卖掉了仅有的金银首饰准备到银行开