对于音乐家雷米(帕特里克·迪瓦尔·帕特里克·德·瓦伊尔饰)来说，生活越来越糟糕，不仅是因为他事业的停滞不前，还因为他的妻子 一成不变的外表和乏味的婚姻生活。在这个节骨眼上，他妻子 s在车祸中的死亡震惊了雷米，但他感到有点宽慰，他的妻子 14岁的继女玛丽安(阿里尔·贝西·阿里尔·贝西饰)也成了一个负担

在监狱囚禁了5年多次抢银行的抢劫犯奴卡（杰拉尔·德帕迪约GérardDepardieu饰）刑满释放了，跟他打过多次交道的警官多罗夫（皮埃尔·理查德PierreRichard饰）特意来接他。多罗夫不相信奴卡能改邪归正，可奴卡放出来之后，就想痛改前非好好做人。为了生存奴卡卖掉了仅有的金银首饰准备到银行开