马丁·舒尔茨(保罗·卢卡斯饰)，一个德国/美国艺术商人，在第二次世界大战爆发时回到德国，接受了纳粹的宣传哲学，拒绝保护他的儿子海因里希·舒尔茨(彼得·范·埃克饰)的犹太未婚妻格里塞尔·艾森斯坦(K.T .斯蒂文斯饰)，后者留在美国经营家族生意

孤儿海蒂（Shirley Temple 秀兰•邓波 饰）和黛特阿姨（Mady Christians 饰）生活在一起，然而黛特不愿继续在照顾外甥女，于是千里迢迢将海蒂送到偏远的善终——海蒂爷爷（Jean Hersholt 饰）的隐居之处。因失去儿子而沉浸悲伤之中爷爷阿道夫 起初无视这个从未见过面的孙女